I cinque episodi di questa serie svedese sono divisi in due distinti casi di polizia ambientati nella nevosa cittadina di Åre, in Svezia.

Potreste pensare di aver già visto tutto, ma c'è sempre spazio per l'innovazione nei formati seriali. I CRIMINI DI ÅRE è uno di questi casi. Non è propriamente una serie, né un film. I suoi cinque episodi possono essere considerati, almeno in termini di durata e ritmo, come due film in uno: i primi tre episodi raccontano una storia legata a un caso di polizia nella nevosa cittadina di Åre, una località sciistica nel cuore della Svezia, e i restanti due raccontano un altro crimine che si svolge lì, che coinvolge gli stessi agenti di polizia. Sebbene il primo caso occupi un episodio in più del secondo, la loro durata è in realtà simile, poiché i primi tre capitoli sono più brevi degli ultimi due. Se si considera la durata e la struttura narrativa, è come se si stesse guardando un film e, subito dopo, il suo sequel

Entrambe sono adattate dai romanzi dell'autrice svedese Viveca Sten, ma la differenza principale tra le due è che la prima, intitolata MORTE NELLE MONTAGNE , è molto più ricca della seconda, intitolata MORTE NELLE OMBRE , e genera molto più interesse e tensione. Ovviamente condividono le stesse ambientazioni e gli stessi investigatori, ma il resto dell'universo – criminali, sospettati e così via – è completamente diverso. Si tratta di una decisione insolita, che dimostra come Netflix creda che sia più facile vendere una serie che un film e quindi la divide in episodi. Inoltre, per evitare che la sensazione generale sia troppo breve, combina due storie e le pubblica simultaneamente con un unico titolo.

serie TV

Passando alla serie vera e propria, la storia di DEATH ON THE MOUNTAIN inizia con l'arrivo ad Åre di Hanna Ahlander (Carla Sehn), un'agente di polizia specializzata in violenza domestica di Stoccolma che ha deciso di prendersi una pausa nella zona per rilassarsi dallo stress e dai problemi della sua vita nella capitale. Non ha idea che, proprio nel momento del suo arrivo, una giovane donna di nome Amanda sta per scomparire. Sebbene la sua intenzione non fosse quella di lavorare lì – proviene da una complicata situazione professionale e personale a Stoccolma – sono necessarie persone per indagare sul caso, e così si arruola nella polizia locale, guidata da Daniel Lindskog (Kardo Razzazi), che non è affatto contento dell'intrusione della nuova arrivata.

Il caso, che coinvolge decine di sospettati, tra cui compagni di scuola, insegnanti, ex fidanzati, personale delle pulizie, imprenditori locali e mariti gelosi, è (a parte la sua risoluzione un po' frettolosa ed eccessivamente caotica) ben narrato, con un uso intelligente delle location, personaggi ambigui che potrebbero o meno essere coinvolti nel caso, un paio di audaci scene di suspense e spettacolari ambientazioni innevate che aggiungono un tocco in più alla storia.

Il secondo caso, DEATH IN THE SHADOWS , è meno ricco di dettagli, personaggi e circostanze. Inizia con il ritrovamento di un corpo smembrato nella neve, e l'inseguimento dei sospettati si trasforma in una situazione più simile a quella di violenza domestica, intensificandosi gradualmente e in modo piuttosto forzato da quel momento in poi. Mentre la prima parte si concentrava sulla storia di Hannah, questa serie si concentra maggiormente sulle vite di Daniel e degli altri membri delle forze di polizia locali, approfondendo i tratti distintivi di ciascun personaggio per offrire una continuità futura al mondo preesistente.

L'idea, si immagina, è quella di continuare ad adattare i romanzi di Sten in nuovi "crimini" legati ad Åre. La specialista di gialli ha finora scritto cinque romanzi di quella serie, ma se necessario, si immagina che ne scriverà altri. In ogni caso, è difficile credere che questa innevata e affascinante cittadina svedese con splendide montagne sciistiche possa avere abbastanza casi da richiedere una divisione omicidi specializzata. Ma non si sa mai. Tutto lì può sembrare molto bello, accogliente e persino raffinato, ma non mi fiderei troppo di alcuni di quei ragazzi. Quasi tutti nascondono qualcosa.

Ponyo è un film d'animazione giapponese, scritto e diretto dal maestro Hayao Miyazaki sotto il sigillo della qualità dello Studio Ghibli. Questo film è uscito nelle sale in Giappone nel 2008, poi è arrivato in Europa e in America tra il 2009 e il 2010. Questo film ha raccolto più di 200 milioni da $ ed è stato assegnato il premio per il miglior film d'animazione ai Japanese Academy Awards.

Delitti e Segreti (Kafka) è un film del 1991 diretto da Steven Soderbergh liberamente tratto dalla vita e dalle opere di Franz Kafka.

Il film miscela vita e fiction fornendo una presentazione semi-biografica della vita e dell'opera di Kafka. La narrazione porta Kafka attraverso molti dei suoi scritti, soprattutto Il castello e Il processo.

Il film si ispira alla vita ed alle opere di Franz Kafka, la trama è sviluppata principalmente attorno a Il castello e Il processo, si percepiscono rimandi a tali romanzi nella burocrazia dell'istituto assicurativo e nelle prassi legate ad essa ed ai funzionari del Castello. Gli aiutanti gemelli di Kafka, Ludwig e Oscar sono un chiaro riferimento ai gemelli Arturo e Geremia che vengono assegnati all'agrimensore K. nel romanzo Il castello.

The Resistance è il capolavoro dei Muse.mSebbene molti concordino sul fatto che tecnicamente non sia "il miglior" album dei Muse, trovo che questo album abbia un flusso bellissimo e molto coerente, e funziona molto bene quando lo si ascolta nella sua interezza. Sono anche un appassionato di musica classica, quindi la forte attenzione al pianoforte in molti brani mi conquista.

So che non contiene le migliori canzoni che i Muse abbiano mai pubblicato, ma è il pezzo più coerente e coeso che abbiano mai prodotto in termini di narrazione e flusso. Ogni volta che lo ascolto, mi dà anche un senso di nostalgia, dato che questo album è uscito quando stavo entrando nell'adolescenza e ho sentito le canzoni su molti media, alla radio, ecc., quindi ha quella sensazione magica in più per me e mi ricorda la mia infanzia! Ha semplicemente un'atmosfera magica e una forte carica emotiva in tutto.

The Resistance è il quinto album in studio del gruppo musicale britannico Muse, pubblicato l'11 settembre 2009 in Italia e Germania, il 14 settembre nel resto d'Europa ed il 15 settembre negli Stati Uniti d'America.

Per presentare il disco, il gruppo ha annunciato il 1º giugno 2009 sul sito ufficiale il loro secondo tour mondiale intitolato The Resistance Tour.

In occasione dei Grammy Awards 2011, l'album ha vinto un Grammy Award al miglior album rock.

The Night Of - Cos'è successo quella notte? (The Night Of) è una miniserie televisiva statunitense di otto puntate di genere crime drama basata sulla prima stagione di Criminal Justice, una serie britannica del 2008 della BBC.
La miniserie è stata scritta da Richard Price e Steven Zaillian (basata sull'originale Criminal Justice di Peter Moffat), e diretta dallo stesso Zaillian ad eccezione di un'unica puntata diretta da James Marsh.
  La miniserie è stata trasmessa su HBO dal 10 luglio 2016 ed è stata acclamata dalla critica.
  La prima puntata è stata pubblicata il 24 giugno 2016 sul servizio on-demand della HBO.

Trama
La vita dello studente universitario Nasir "Naz" Khan, di origine pakistana, precipita nel caos quando una sera esce da casa sua nel Queens di New York e ruba il taxi del padre per raggiungere una festa a Manhattan. Naz finisce per perdersi e per dare un passaggio a una ragazza con cui trascorre la serata a base di sesso e droga.
Nel cuore della notte si risveglia confuso nella cucina di Andrea, sale in camera per salutarla ed andarsene, ma la trova morta sul letto in un bagno di sangue. Incastrato dall'arma del delitto e da diverse testimonianze, Nasir, per dimostrare la sua innocenza al processo, si affida all'aiuto di John Stone, un avvocato che abitualmente bazzica per i distretti di polizia in cerca di clienti.

Nel corso della serie, il pubblico assiste alla trasformazione di Naz. Inizialmente presentato come uno studente ingenuo, il tempo trascorso in prigione lo trasforma in una persona diversa: diventa dipendente dalla droga e viene coinvolto in un omicidio all'interno del carcere. Questa evoluzione sfida la percezione iniziale degli spettatori, sollevando dubbi sulla sua vera natura.

Taboo è una serie televisiva anglo-statunitense ideata da Steven Knight, Tom Hardy e da suo padre Chips Hardy, che è anche consulente produttore. Tom Hardy recita anche il ruolo del protagonista.

Un avventuriero, creduto morto, torna a Londra per vendicare la morte del padre. Lì, si ritrova in conflitto con la potente Compagnia britannica delle Indie orientali.

La serie viene trasmessa dal 7 gennaio 2017 su BBC One nel Regno Unito, e dal 10 gennaio 2017 su FX, negli Stati Uniti. In Italia, la serie è andata in onda dal 21 aprile 2017 su Sky Atlantic.

Dino Buzzati, scrittore e giornalista, ha creato opere indimenticabili come Il deserto dei Tartari, simbolo dell’attesa e del destino umano.

«Sono un pittore il quale, per hobby, durante un periodo purtroppo alquanto prolungato, ha fatto anche lo scrittore e il giornalista». Così si descrive Dino Buzzati (1906-1972) scrittore talentuoso e profondo, uno dei più belli del nostro Novecento al punto che le sue pagine, intense e ispirate, allegoriche e ammonitrici, sono tra le più amate anche dai lettori odierni. Nato a San Pellegrino, vicino a Belluno e alle amate montagne dolomitiche, che amava scalare, Dino Buzzati ha poi vissuto gran parte della sua vita a Milano, città in cui ebbe modo di osservare l’alienazione dell’uomo contemporaneo, disarcionato dal rapporto con la natura.     

Il colombre è un racconto breve a firma di Dino Buzzati che dà il titolo all'intera raccolta uscita nel 1966 (Il colombre e altri cinquanta racconti), una delle ultime pubblicate in cui vengono riproposte le tematiche più care allo scrittore: la rappresentazione del tempo che fugge, l'angoscia dell'attesa, l'assurdità dell'esistenza, il senso della sconfitta. All'inizio "Il colombre" può sembrare una specie di giallo che solo alla fine svelerà il colpevole, in un intreccio di suspense e di mistero. Poi subentra la riflessione profonda e l'analisi più dettagliata dei significati metaforici e paradossali

Passiamo in rassegna l'intricato finale di "Mr. Robot", preparato da Sam Esmail, creatore della serie con protagonista Rami Malek.

Fin dalla prima puntata di Mr. Robot , ci siamo resi conto che non avevamo a che fare con una serie qualunque. Con il passare delle stagioni, ce ne siamo sempre più convinti, e la stessa cosa è accaduta con la conclusione della serie . Gli episodi finali (trasmessi come uno speciale di due ore) hanno chiuso le porte alla storia di Elliot Alderson in un modo che ha sorpreso profondamente i fan della serie creata da

Gli insospettabili (Sleuth) è un film del 1972, l'ultimo diretto da Joseph L. Mankiewicz, tratto dalla pièce teatrale di Anthony Shaffer, che ha scritto anche l'adattamento cinematografico.

Ha la particolarità di avere in scena per l'intera durata, oltre due ore, solo due interpreti, Laurence Olivier e Michael Caine (nei titoli di testa sono indicati altri quattro nomi, fittizi). Oltre una comparsa sporadica del commisario di polizia.

Ha ricevuto quattro nomination agli Oscar (miglior regia, attore, per entrambi gli interpreti, colonna sonora originale) e tre nomination ai Golden Globe (miglior film, attore, per entrambi gli interpreti).

Taboo è una miniserie drammatica storica britannica interpretata e co-creata da Tom Hardy, ambientata nella Londra del 1814. La storia segue il ritorno di James Delaney in Inghilterra dopo anni di assenza, la sua ricerca di vendetta e il suo desiderio di costruire un impero commerciale, affrontando la potente Compagnia delle Indie Orientali e una Londra piena di pericoli e tradimenti. La serie, descritta come oscura, violenta e blasfema, è notevole per la qualità della sua produzione, la sua ambientazione suggestiva e l'intensità del suo protagonista.

La serie è stata creata da Steven Knight, Tom Hardy e suo padre, Chips Hardy, ed è basata su una storia scritta da Tom e Chips Hardy. Taboo è ambientato nel 1814 e inizia con James Delaney (Tom Hardy) che torna in Inghilterra dopo dodici anni trascorsi in Africa con quattordici diamanti rubati, in seguito alla morte del padre e alla fine della guerra con gli Stati Uniti. La serie è un riferimento al lato oscuro della Londra del XIX secolo.

Kristoffer Nyholm e Anders Engström hanno diretto quattro episodi ciascuno della prima stagione della serie. Le musiche sono state composte da Max Richter. La serie ha ricevuto recensioni generalmente favorevoli, soprattutto per l'interpretazione di Hardy.

Episodio 1
Titolo originale: Episode 1
Diretto da: Kristoffer Nyholm
Scritto da: Steven Knight
Trama
Londra, 1814. Dopo molti anni passati in giro per il mondo, il misterioso avventuriero James Keziah Delaney torna in città per partecipare ai funerali del padre, facoltoso uomo d'affari morto in circostanze poco chiare. Creduto morto, James sconvolge ben presto la vita dei suoi conoscenti (soprattutto quella della sorellastra Zilpha, che ricambia una passione tra i due da sempre tenuta segreta) e di coloro che miravano ad impossessarsi facilmente del lascito di suo padre.

James inizia a scontrarsi subito con la potente Compagnia britannica delle Indie orientali che punta ad acquisire la baia di Nootka, piccola proprietà della famiglia Delaney e svincolo strategico per i conflitti politici in atto tra il Regno Unito e gli Stati Uniti.

Episodio 2
Titolo originale: 'Episode 2 '
Diretto da: Kristofer Nyholm
Scritto da: Steven Knight
Trama
Delaney decide di reclamare la sua eredità; Compra una nave all'asta, quindi inizia a radunare il suo equipaggio. La lettura della volontà di Horace Delaney si concluderà con l'apparizione di Lorna Bow, un'attrice londinese, che afferma che lei e il deceduto erano sposati. Delaney paga i numerosi creditori del padre e prende contatto con il dottor Dumbarton, spia americana. Nel camino della camera della madre, morta pazza anni addietro, Delaney scopre il graffito di una Sankofa che lui ha tatuato sulla schiena. La Compagnia delle Indie orientali trama l'omicidio di Delaney, per cui assume un malese con un dente d'argento che lo trafigge ma, nonostante le gravi ferite, riesce a sopravvivere e ucciderlo.

Episodio 3
Titolo originale: 'Episode 3'
Diretto da: Kristoffer Nyholm
Scritto da: Steve Knight
Trama
Delaney si ritrova curato dal Dottor Dumbarton che gli dice che lo aveva fatto seguire da un suo uomo e domanda cosa voglia in cambio della baia di Nootka, Delaney chiede il monopolio del commercio del the cinese. Delaney decide di proteggere la sua vita contro la Compagnia delle Indie orientali e la Corona rendendo il governo degli Stati Uniti il beneficiario unico del suo testamento. Nello stesso tempo Delenay chiede alla corona inglese, sempre in cambio della baia, il monopolio del commercio delle pellicce. Quando Lorna si reca a casa di Delaney per reclamare la metà delle risorse di Horace, spinta da Solomon Coop segretario del sovrano, viene avvertita da James, che la sua vita è a rischio e che dovrebbe fuggire a Parigi . Michael Godfrey segretario della Compagnia delle Indie orientali viene ricattato da Delaney e costretto a fornirgli informazioni sulla Compagnia delle Indie Orientali. Lorna viene aggredita dopo aver lasciato il teatro, ma viene soccorsa da Delaney.

Episodio 4
Titolo originale:'Episode 4'
Diretto da: Krisoffer Nyholm
Scritto da: Steve Knight e Emili Ballou
Trama
Lorna viene condotta in carcere e minacciata da Coop, segretario del Principe, nel caso si rifiuti di firmare le carte per cedere la baia di Nootka alla Corona, verrà impiccata. Viene salvata dall'intervento della Compagnia delle Indie orientali, informata da Delaney, che non vuole essere tagliata fuori dall'affare. Dato che Delaney potrebbe solo commerciare con gli indiani di Nootka con polvere da sparo e dato che in tempo di guerra la Corona ha il controllo della produzione e del commercio di polvere da sparo, Delaney decide di produrla in proprio. Cholmondeley, un chimico, viene contattato e ingaggiato da Dalaney per produrre polvere da sparo nella fattoria di sua proprietà. Mentre James Delaney è alla fattoria, un sicario degli americani tenta di ucciderlo, ma dopo una violenta colluttazione, in cui Delaney all’inizio sembra avere la peggio riesce a sventrare l’aggressore. Atticus viene incaricato da James Delaney di rubare il salnitro raffinato, che serve per accelerare la produzione della polvere da sparo, da un magazzino della Compagnia delle Indie orientali. Delaney viene invitato ad un ballo tenuto dalla Contessa Musgrove e chiede a Lorna di accompagnarlo. Durante la festa da ballo Delaney si rende conto, dopo un breve incontro in privato, che la contessa Musgrove è Carlsbad, capo delle spie americane. Alla festa sono stati invitati anche, la sorellastra Zilpha con il marito Thorne. Quest’ultimo sotto l'influenza del gas esilarante procurato da Cholmodeley e dell’alcool, sfida Delaney in un duello all'ultimo sangue.

Episodio 5
Titolo originale: Episode 5
Diretto da: Anders Engstöm
Scritto da: Steven Knight e Ben Hervey
Trama
Durante il duello Thorne spara al petto di Delaney, ma la pistola è stata sabotata dal suo secondo che era un uomo della Compagnia delle Indie orientali che non vuole che Delaney sia ucciso, perché la baia di Nootka passerebbe in conseguenza agli americani. Delaney spara al secondo di Thorne, uccidendolo, e lasciando in vita il cognato. Dato che il salnitro rubato era di proprietà della Corona, la Compagnia delle Indie Orientali, dalla quale il salnitro era custodito, viene ritenuta colpevole per il furto. Il Principe Reggente infatti decide di rendere le cose difficili per la Compagnia istituendo una commissione reale e manda George Chichester, un avvocato dei Figli dell'Africa, a indagare sul naufragio della nave schiavista che ha ossessionato i ricordi di Delaney e su cui sono morte 280 persone. Alla fattoria Cholmodeley ha necessità di un aiuto, Delaney allora assolda suo figlio Robert facendolo entrare nella lega dei dannati al suo servizio. Dumbarton dice a Delaney che gli americani sanno della sua fattoria nascosta e che vogliono la polvere da sparo entro otto giorni. Lorna Bow ha seguito le istruzioni di Delaney e gli ha portato il baule di suo padre, in cui trova il contratto che dimostra che la baia di Nootka è stata comprata dai nativi e non presa con la forza. Delaney crede che suo padre abbia comprato sua madre, una donna Nootka, con delle perle. Thorne Geary sottopone la moglie Zilpha a violenze e a un umiliante esorcismo da parte di un prete che lui stesso ha chiamato.

Episodio 6
Titolo originale: Episode 6
Regia: Anders Engstöm
Scritto: Edward "Chips" Hardy e Steve Knight
Trama
Brace dice a Delaney che sua madre era confinata nel manicomio di Bedlam dopo aver tentato di annegarlo da neonato e che suo padre gli aveva salvato la vita. Continuando la sua indagine sulla Compagnia delle Indie orientali, George Chichester scopre che il nome della nave "Cornwallis" è stato cambiato, che fu registrata come vuota quando salpò per il suo viaggio fatale e che aveva un equipaggio estremamente ridotto; scopre inoltre che il fratello di Sir Stuart Strange possedeva una piantagione di zucchero ad Antigua che era la meta d’arrivo della nave se non fosse affondata. Zilpha uccide il marito Thorne, mentre suo fratello James Delaney fa dichiarare al medico Dumbarton che Thorne Geary è morto per il colera per proteggere la sorella; il cadavere viene seppellito in tutta fretta. Delaney fa la consegna di parte della polvere da sparo agli americani. Il fittavolo di Delaney, Ibbotson, fa la sua confessione al prete cattolico locale, e il prete rivela la posizione della fabbrica di polvere da sparo di Delaney alla Compagnia per denaro. Delaney uccide Ibbotson, tagliando la lingua e lasciando il suo corpo nel confessionale per il prete che rimane inorridito. Prima che i soldati della Compagnia possano prendere la sua polvere da sparo, Delaney, avvertito da Godfray, sua spia come segretario della Compagnia delle Indie orientali, rimuove la polvere da sparo con delle chiatte e riesce a trasportarla in un luogo sicuro. Il rappresentante della compagnia Benjamin Wilton trova Delaney al molo e gli trasmette un messaggio di Sir Stuart Strange: da adesso in poi, è guerra aperta. Subito dopo la nave di Delaney esplode. In risposta, Delaney uccide l'uomo che avrebbe dovuto sorvegliare la nave e gli preleva il cuore. Non riuscendo a trovare un’altra nave si ubriaca, mentre sta per immergersi nel Tamigi, Winter gli porta un'altra bottiglia. La mattina seguente, si sveglia a faccia in giù nel fango e trova il cadavere di Winter non molto lontano da lui.

Episodio 7
Titolo originale: Episode 7
Regia: Anders Engstöm
Scritto: Steve Knight
Trama
Dopo i funerali di Winter, James non ricorda se è stato lui ad ucciderla mentre era ubriaco. A differenza di Helga, Lorna crede nella sua innocenza e cerca di parlare con Temple, un amico di Winter che in un primo tempo fugge. Robert, per ordine di James, viene portato nella sua abitazione da Cholmondeley e accolto da Lorna. James viene visitato da Chichester, che lo accusa di complicità nell'affondamento della nave schiavista "Cornwallis" di Sir Strange, ma gli offre l'immunità, se incriminerà la Compagnia delle Indie orientali. James gli propone la testimonianza di Godfrey, che conosce i segreti della Compagnia essendone il segretario. Godfrey accetta di testimoniare, chiedendo a James in cambio, di poter scappare dall’Inghilterra. Brace fa una terribile confessione a James. Nel frattempo, una vendicativa Helga racconta a Sir Strange della polvere da sparo, di conseguenza James viene imprigionato per tradimento e torturato. Lorna investiga per dimostrare l'innocenza di James riguardo l’uccisione della povera Winter, finché trova la testimonianza di Temple, il quale rivela che è la Compagnia delle Indie Orientali la responsabile dell'omicidio. James viene imprigionato e sottoposto a torture al fine di estorcergli la confessione di tradimento nei confronti della Corona. Ma James non cede e chiede testardamente di incontrare Sir Strange, finché non viene accontentato. Con il principe reggente ancora in conflitto con la Compagnia delle Indie Orientali, James trova un accordo con Strange.

Episodio 8
Titolo originale: Episode 8
Regia: Anders Engstöm
Scritto: Steve Knight
Trama
In prigione in attesa di processo, James stringe un patto con Sir Strange, in cambio eviterà di consegnare la testimonianza scritta di Godfrey e di rendere la propria confessione alla Commissione Reale, che incriminerebbero con l’accusa di tradimento lo stesso Sir Strange, costringendolo a ritirare le accuse, organizzare la sua liberazione e consegnargli una nave per la fuga. Quando torna a casa James è sconvolto nell'apprendere che la sorella Zilpha si è uccisa gettandosi nel Tamigi. Helga e Pearl vengono consegnate dalla Compagnia delle Indie Orientali ad Atticus, mentre Lorna presenta ad Helga la testimonianza di Temple, un amico di Winter, che scagiona James ed incrimina la Compagnia, per l'omicidio di Winter. Delaney elimina il dottor Dumbarton, spia americana, ma anche doppiogiochista a favore degli inglesi. Un vendicativo Principe Reggente dà l’ordine di catturare Delaney e impiccarlo. Al porto si accende una violenta sparatoria tra i soldati della corona e gli alleati di Delaney, prima che questi ultimi riescano a fuggire con la "Good Hope" un brigantino, consegnato da Wilton di proprietà della Compagnia delle Indie Orientali, anche se l’accordo non lascerà impuniti i capi della Compagnia e la Compagnia stessa che verrà screditata. Nelle scene finali, i sopravvissuti della lega di dannati di James prima di dirigersi in America fanno rotta verso Ponta Delgada nelle Azzorre dove si trova Colonnade.

La quarta ed ultima stagione della serie televisiva Mr. Robot, composta da 13 episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti dal 6 ottobre al 22 dicembre 2019, con gli ultimi due episodi della serie trasmessi nella stessa serata.

In Italia la stagione viene trasmessa dal 15 ottobre 2019[4] al 19 gennaio 2020 su Premium Action. Il 31 dicembre sono stati trasmessi gli ultimi episodi in lingua originale sottotitolati.

I titoli originali e quelli italiani proposti da Prime Video dei primi dieci episodi di quest'ultima stagione prendono il nome dai codici di errore tipici del protocollo di rete HTTP, mentre gli ultimi 3 da comandi Unix.

Non autorizzato

Diretto da: Sam Esmail
Scritto da: Sam Esmail

Trama

Price offre ad Angela la possibilità di fuggire e ricominciare una nuova vita. Di fronte alla tenacia della ragazza, determinata a rimediare ai propri errori, Price è costretto a lasciare che la figlia venga uccisa dalla DarkArmy. Whiterose è informato che, dopo l'hackeraggio di Elliot, l'autorizzazione alla spedizione arriverà di lì a due mesi, dopodiché Elliot potrà essere eliminato.

Natale si avvicina ed Elliot contatta Freddy Lomax, l'avvocato di Zhi Zang (alias Whiterose), che conosce gli affari della DarkArmy con la Cyprus National Bank. Lomax fa il nome di John Garcin, un collega che può aiutare Elliot ad avere ulteriori informazioni. Braccato da agenti della DarkArmy e consapevole di non avere vie d'uscita, Lomax decide di suicidarsi sparandosi un colpo di pistola. Ancora sotto shock per quanto le è accaduto, Dom si è trasferita a casa della madre Trudy. Costei invita a cena Janice, una tassidermista incontrata in chiesa, per presentarla alla figlia nel tentativo di sollevarle il morale. Janice si rivela essere un'agente della DarkArmy, minacciando Dom di tornare al lavoro per assumere l'incarico che le è stato assegnato e risolvere il caso Santiago, altrimenti verrà fatto del male a Trudy. Darlene afferma di aver visto Angela, ma Elliot non le crede in quanto la DarkArmy gli ha spedito una fotografia del cadavere dell'amica. Devastata per le conseguenze degli ultimi eventi, Darlene è precipitata nel tunnel della droga.

Elliot si reca nell'appartamento di Garcin, realizzando che si tratta di una trappola ordita da Lomax per consegnarlo alla DarkArmy. Elliot è portato via da due uomini e narcotizzato. Al suo risveglio trova davanti a sé Price a dargli il bentornato.

Tutto ha un prezzo

Diretto da: Sam Esmail
Scritto da: Kyle Bradstreet

Trama

Price racconta a Elliot che, al termine della Guerra fredda, il giovane ministro Zhi Zang fondò il Deus Group, un gruppo di investimento che radunava gli uomini più ricchi e potenti del pianeta. Nel tempo Zhang ha piegato il Deus Group al perseguimento dei suoi obiettivi personali, diventandone il padrone assoluto. Elliot ha otto giorni di tempo per rintracciare Susan Jacobs, sparita da diverso tempo, l'unica persona che tramite la Evil Corp è in grado di accedere al Deus Group. La madre di Elliot e Darlene è morta. Liberando la stanza della clinica presso cui era ricoverata, i due ragazzi trovano tra gli effetti personali il numero di una cassetta di sicurezza che tuttavia non esiste più, in quanto la donna aveva smesso di pagare l'affitto e, da protocollo, la banca si era vista costretta a svuotarla. Dom rilascia la sua deposizione sull'agente speciale Santiago, mentendo nell'affermare che faceva il doppio gioco per un pericoloso cartello della droga anziché per la DarkArmy. L'agente Horton, colui che ha raccolto la deposizione di Dom, muore in quello che appare come suicidio. Tuttavia, Dom riceve un messaggio da Janice che le fa capire come ci sia lei dietro la morte di Horton.

Price annuncia a Whiterose che entro la fine dell'anno intende rassegnare le dimissioni dalla E Corp e, di conseguenza, dal Deus Group. Nonostante Whiterose avesse respinto le dimissioni, poiché il loro codice prevede che non possa lasciare fino a quando non verrà individuato il suo successore, Price forza la mano e annuncia l'irrevocabilità del proprio passo indietro. Sepolta la madre, Darlene confessa a Elliot di aver ucciso Susan Jacobs mentre lui era in carcere, ma ora è pronta a stare al suo fianco contro la DarkArmy. A preoccupare Elliot è un altro possibile avversario, Fernando Vera, di cui Darlene gli aveva parlato in un momento di confusione emotiva che lo aveva portato a sottovalutare il dettaglio del suo ritorno in città.

Proibito

Diretto da: Sam Esmail
Scritto da: Courtney Looney

Trama

1982. Il giovane imprenditore Zhi Zhang ha chiuso un accordo con l'IBM per uno sconto al governo cinese sulle tasse delle licenze tecnologiche. Zhang intratteneva una relazione con il suo assistente Chen che, rientrato da un incontro con i manager dell'IBM, trova Zhang vestito da donna (e accetta questo suo lato femminile). Successivamente Zhang, per non ostacolare la propria carriera politica che l'avrebbe portato a diventare ministro della Sicurezza nazionale, tenta di persuadere Chen, costretto dal padre a sposarsi, a nascondere la sua omosessualità. Tutt'altro che convinto dalle parole dell'amante, ritenendo che non avrebbe mai trovato la felicità, Chen si suicida tagliandosi la gola.

Presente. Whiterose convoca una riunione del gruppo Deus per il giorno di Natale, avendo stabilito di accogliere le dimissioni di Price e assegnare il suo incarico a Tyrell. Elliot incontra Krista per strada, la quale minaccia di intraprendere un'azione legale qualora tentasse di avvicinarla nuovamente. Fernando Vera, che ha fatto pedinare Elliot, ritiene che Krista abbia qualche informazione da usare contro di lui. Darlene ha individuato il contatto di Susan Jacobs alla Cyprus National Bank: si tratta di Olivia Cortez. Introdottosi nella casa di Olivia, Elliot non è in grado di piratare il suo computer perché sprovvisto del token della banca in possesso della donna. Elliot la raggiunge nel pub dove aveva appuntamento con un uomo conosciuto su Internet, riuscendo a farsi invitare da lei per trascorrere la notte insieme e rubarle il token. Recandosi alla AllSafe, Elliot si accorge di essere seguito da un camioncino bianco e cambia strategia, tornando nel suo appartamento che è stato forzato da Tyrell. Costui gli comunica che l'indomani sarà nominato CEO della Evil Corp, ed Elliot lo zittisce, avvertendolo che la DarkArmy li sta spiando.

Perso per sempre

Diretto da: Sam Esmail
Scritto da: Kyle Bradstreet

Trama

Tyrell colpisce l'uomo della DarkArmy che stava intercettando la sua conversazione con Elliot, dopodiché i due prendono possesso del van bianco con l'intenzione di bruciarlo in una remota stazione di servizio. Usciti dopo aver pagato la benzina, si accorgono che il van è sparito e la cassiera suggerisce loro di raggiungere Pikes Hollow a piedi. Darlene ha scoperto che Olivia non possiede permessi sufficienti per trasferire denaro dal conto del Deus Group, quindi non resta altra soluzione che violare la Virtual Realty, l'azienda che detiene i server della Cyprus National Bank. Risentita perché Elliot non sta rispondendo alle sue telefonate, Darlene raggiunge il suo appartamento e scopre che il fratello sta scappando insieme a Tyrell. Dom trascorre la vigilia di Natale sola in casa sua, sognando di invitare una donna conosciuta in chat che si rivelava essere un'agente della DarkArmy e l'affogava nella vasca da bagno.

Quasi arrivati a Pikes Hollow, Tyrell accusa Elliot che non gli importa niente di lui perché lo ha sempre reputato un peso nella sua battaglia per salvare il mondo. Ormai consapevole che a Pikes Hollow troveranno la morte, Elliot ammette i suoi errori e riconosce di non essersi comportato bene nemmeno nei confronti di Darlene. Quest'ultima ha riportato a casa Tobias, un ubriaco vestito da Babbo Natale a cui aveva tentato di rubare la macchina. Elliot e Tyrell trovano il van bianco parcheggiato al lato della carreggiata, con al volante lo stesso uomo a cui lo avevano sottratto. L'uomo esplode diversi colpi di pistola, prima di uccidersi sparandosi al volto. Colpito allo stomaco, Tyrell invita Elliot a completare la missione facendo attenzione a Whiterose. Mentre Elliot si incammina per la sua strada, Tyrell va a morire nella foresta.

Metodo non consentito

Diretto da: Sam Esmail
Scritto da: Sam Esmail

Trama

Elliot dà fuoco al van bianco ed è riaccompagnato a casa da Darlene, che si autoringrazia dell'aiuto fornito al fratello comunicandogli che non c'è bisogno di parlare, mettendosi al lavoro sull'hackeraggio della Virtual Realty. Sfruttando l'allentamento delle misure di sicurezza dovuto al fatto che è il giorno di Natale, Darlene si introduce nella Virtual Realty assumendo l'identità dell'impiegata Dolores Haze. Elliot, entrato precedentemente mentre Darlene distraeva la guardia all'ingresso, disattiva le telecamere aggiornando il firmware, il che dà loro 40 minuti di tempo per copiare le informazioni. Allertata la polizia per l'intrusione, Elliot fugge in strada, dando a Darlene la possibilità di travestirsi da utente della palestra. Darlene recupera Elliot, quasi braccato dai poliziotti.

Dom è mandata sul luogo in cui sono stati trovati il van bruciato e il cadavere di Tyrell. Janice le ordina di hackerare la locale stazione di polizia, consentendo alla DarkArmy di assumere il controllo delle indagini sul veicolo. Assolto questo compito, Dom trascorre il giorno di Natale a casa della madre con tutta la sua famiglia. Janice la contatta nuovamente, inviandole una fotografia di Elliot e Darlene in fuga, con l'ordine di catturarli. Price riceve comunicazione da Elliot che Tyrell non potrà presenziare alla riunione del Deus Group. Dopodiché l'uomo segue le indicazioni della DarkArmy per scoprire dove avrà luogo il meeting quella sera. Krista incontra Fernando Vera che le dice che è il momento di parlare.

Note: Ad eccezione delle parole di Darlene ad inizio puntata, "Tranquillo, non c'è bisogno di parlare", e di Vera alla fine, "E' il momento di parlare", l'intero episodio è privo di dialoghi parlati; I pochi scambi di battute avvengono esclusivamente via messaggi di testo.

Inaccettabile

Diretto da: Sam Esmail
Scritto da: Amelia Gray

Trama

Elliot si presenta a casa di Olivia, invitandola a chiamare il suo capo per ottenere l'accesso alle informazioni classificate della Cyprus National Bank, l'unico modo per fermare il Deus Group. Quando Olivia rifiuta di collaborare, indispettita per essere stata usata da lui, Elliot rivela di aver versato nel caffè che le ha appena offerto una dose di ossicodone ricevuta da Leon. Infatti, la sera del loro incontro, Elliot aveva saputo che Olivia è un'ex tossicodipendente, costretta a restare pulita per non perdere la custodia del figlio. Olivia tenta di suicidarsi tagliandosi i polsi in bagno, ma Elliot la soccorre e, sottolineando come anche lei abbia interesse a distruggere il Deus Group (responsabile della morte di sua madre), la convince a fare la telefonata. Olivia mantiene comunque il suo risentimento verso Elliot, definendolo un mostro persino peggiore rispetto al Deus Group.

I propositi di fuga di Darlene sono neutralizzati da Dom. Costei riceve da Janice l'ordine di uccidere Darlene, essendo considerata di poca utilità dalla DarkArmy, interessata piuttosto a rintracciare la posizione di Elliot. A Dom manca il coraggio di ucciderla, memore del rapporto che le ha unite seppur per una sola notte, al punto che l'agente chiede a lei di spararle per liberare la sua famiglia dal pericolo che incombe su di loro. L'arrivo di Janice interrompe ogni discussione, ma Darlene nel frattempo è riuscita a formattare il proprio cellulare e renderlo inservibile. Vera tiene Krista sotto sequestro in casa sua, pretendendo di conoscere quelle informazioni che gli possono permette di tenere Elliot sotto scacco. Krista rivela che nello schedario del suo ufficio si trova una cartella titolata Mr. Robot in cui troverà ciò di cui ha bisogno. Lasciata libera, Krista telefona a Elliot per avvertirlo che Vera lo sta venendo a cercare. Elliot le dà appuntamento a Washington Square, ma lungo il tragitto è catturato dagli uomini di Vera.

Necessaria autenticazione proxy

Diretto da: Sam Esmail
Scritto da: Sam Esmail

Trama

Vera spiega a Elliot il motivo per cui ha bisogno di lui. Rientrato in Repubblica Dominicana, Vera aveva fatto fortuna sfruttando l'attacco del 9 maggio, provando tuttavia un senso di inappagamento per la mancanza di nuovi obiettivi da conquistare. Uno sciamano gli ha vaticinato di tornare a New York, ritrovare la persona che gli aveva sbarrato la strada (Elliot) e conquistare la città insieme a lui. Vera invoca Mr. Robot che rivela di avere un piano per fargli ottenere New York in cambio della libertà di Krista. Elliot impugna una pistola contro Vera e i suoi scagnozzi, accorgendosi però che è scarica, e il gangster minaccia di uccidere Krista come ritorsione per aver cercato di violare i loro accordi. Siccome Elliot ha urlato di aver bisogno di Krista, l'unica persona in grado di capirlo, Vera pretende di assistere a una loro seduta di psicoterapia.

Krista conosce la verità sul giorno in cui Elliot precipitò dalla finestra e afferma che suo padre non è stato l'angelo custode da lui sempre idealizzato, bensì un uomo di cui aveva paura. Elliot scoppia in lacrime, essendosi alla fine ricordato che suo padre lo molestava sessualmente, con Mr. Robot che gli ha sempre nascosto l'amara verità affinché conservasse un'immagine positiva di sé. Vera ha un'arma in più per portare Elliot dalla sua parte, dato che quando era piccolo anche lui subì molestie dagli amici di sua madre, stringendo un'alleanza contro un mondo che deve iniziare a temere la rabbia che entrambi covano dentro. Lasciata priva di sorveglianza, Krista conficca un coltello nella schiena di Vera.

Richiesta scaduta

Diretto da: Sam Esmail
Scritto da: Robbie Pickering

Trama

1995. Il piccolo Elliot sta giocando a nascondino con Angela al Queens Museum. Elliot, che già all'epoca parlava con Mr. Robot, nasconde una chiave dentro una parete.

Presente. Appena prima che le guardie di Vera rientrino nel suo appartamento, Krista trascina un Elliot in stato confusionale a bordo di un taxi. Krista entra in una stazione di polizia per denunciare il delitto che ha commesso, augurando buona fortuna a Elliot. Quest'ultimo, inseguendo il sé bambino, ritorna al Queens Museum e recupera la chiave che aveva nascosto lì vent'anni prima. Quella chiave apriva la porta della sua cameretta e, nascondendola, Elliot evitava che suo padre potesse fargli del male. Elliot quindi si rende conto che già da bambino combatteva contro il mostro. Una squadra di uomini incappucciati irrompe a casa di Dom, sequestrando l'intera famiglia. Di fronte all'insistente rifiuto da parte di Darlene di ripristinare il suo cellulare, Janice accoltella Dom all'altezza del polmone, in modo che la morte non sopraggiunga subito e possa così mercanteggiare con Darlene. Facendo leva sul legame speciale tra le due ragazze, Janice minaccia di far uccidere i parenti di Dom uno alla volta. Darlene cede al ricatto, ma Elliot ha abbandonato il cellulare a casa di Krista e così risulta irreperibile. Janice telefona per ordinare che Trudy sia la prima vittima, ma non riesce a parlare con nessun agente della DarkArmy. Dom rivela che si era precedentemente messa in contatto con Deegan Maguire, un criminale irlandese uscito di prigione il giorno della morte di Horton, quindi la sua famiglia è al sicuro e gli agenti della DarkArmy sono stati uccisi dagli uomini di Maguire. Da terra Dom riesce a impugnare una pistola e uccidere Janice, chiamando i soccorsi e intimando Darlene di andare da Elliot.

Andato al quartier generale per lanciare l'attacco al Deus Group, Elliot parla con Mr. Robot che si dice dispiaciuto di avergli dovuto nascondere il segreto delle molestie per tutto quel tempo. Elliot dichiara di sapere che lui non è suo padre, avendolo creato appositamente perché fosse quel padre che nella vita reale non ha avuto. Elliot ora si sente troppo a terra per condurre l'attacco.

Conflitto

Diretto da: Sam Esmail
Scritto da: Kyle Bradstreet

Trama

Nella testa di Elliot Mr. Robot annuncia a Magda e al piccolo Elliot che deve assumere il controllo della sua mente, affinché si possa risvegliare e lanciare l'attacco al Deus Group. Price consegna a Mr. Robot una chiavetta contenente il piano di Zhang, chiedendogli di mandarlo in fumo come avrebbe voluto Angela. Entrando nell'edificio della riunione, Price si accorge di essere l'unica persona presente, in quanto Zhang ha scoperto le sue trame con Elliot. Darlene individua il luogo in cui sono radunati gli altri membri del Deus Group, dovendone hackerare i cellulari per trasferire i soldi dalla Cyprus National Bank, mentre Mr. Robot preferisce restare lì ad aiutare Price. Zhang propone a Mr. Robot di interrompere il suo piano, rivelando che Angela in realtà non è morta ed è disposto a mostrargliela. Tornando ad assumere la propria identità, Elliot rifiuta la mano tesa da Zhang, in quanto la fsociety ha appena postato un messaggio che smaschera l'esistenza del Deus Group, in quel momento riunito al Cipriani Hotel.

I membri del Deus Group chiamano gli autisti per fuggire, ma Darlene ha bloccato l'uscita del garage in modo tale da avere il tempo di rubare i loro dati. Lo script individua 99 profili su 100, riuscendo grazie all'intervento di Elliot ad hackerare anche quello mancante di Zhang. Price afferma di non pensare che Angela sia ancora viva, tuttavia lei continua a esistere nella vita delle persone che l'hanno amata e impediranno a Zhang di vincere. Constatando che Elliot ha svuotato i conti del Deus Group, Zhang prende la pistola di una sua guardia del corpo e uccide Price. L'FBI bussa alla porta di Zhang, intento a truccarsi per diventare Whiterose, con un mandato d'arresto.

Spariti

Diretto da: Sam Esmail
Scritto da: Sam Esmail

Trama

Il mattino successivo l'attacco al Deus Group, l'identità di Whiterose è di dominio pubblico. Dom è sotto indagine da parte dell'FBI e in congedo amministrativo per sei mesi, per questa ragione le viene impedito di vedere la sua famiglia. Darlene convince Dom a fuggire insieme a lei ed Elliot, ma quest'ultimo deve restare a New York per completare la sua battaglia. Darlene lancia il comando per redistribuire i soldi di Whiterose sul portafoglio E-coin di tutti i cittadini. Leon accompagna Darlene e Dom all'aeroporto, fornendo loro i passaporti con nuove identità, e i biglietti aerei per Budapest, destinazione scelta da Darlene perché era dove sarebbe voluto andare Cisco. Dom incontra Irving, diventato uno scrittore di successo, che le autografa una copia del suo ultimo libro e la rassicura che non deve più preoccuparsi della DarkArmy, ormai rivolta verso altri obiettivi. Venuta meno l'esigenza di fuggire, Dom rinuncia a partire e Darlene si sente tradita, accusandola di preferire la routine della solita vita al brivido dell'avventura. Dom chiarisce le ragioni per cui sente di dover restare a New York, in primis la sua famiglia che ha esposto a notevoli pericoli, e lascia a Darlene il contatto di un suo amico che, quando deciderà di tornare a New York, potrà offrirle un lavoro nella polizia.

Mentre sta uscendo dall'aeroporto, Dom ha un ripensamento e decide di tornare indietro, imbarcandosi sul volo per Budapest. Nel frattempo, Darlene è scappata in bagno per un attacco di panico e ha deciso di non partire più. Dom si addormenta sull'aereo con il libro di Irving in mano e il posto accanto a lei di Darlene vuoto.

Uscita

Diretto da: Sam Esmail
Scritto da: Sam Esmail

Trama

Eliminati gli agenti dell'FBI giunti nella sua residenza, Zhang dichiara di essere morto e che d'ora in avanti sarà solamente Whiterose. Per vincere la guerra Elliot deve cancellare il software della macchina di Whiterose, situata nella centrale nucleare della E Corp a Washington. Avuto gioco facile nell'entrare dentro la centrale deserta, Elliot è catturato da un gruppo di agenti della DarkArmy che avevano precedentemente fatto irruzione e ucciso tutti i dipendenti. Elliot è condotto da Whiterose, che aveva acceso la sua macchina prima che lui installasse il malware, generando un'esplosione nucleare che distruggerà l'intera New York e farà nascere un mondo migliore. Whiterose impugna una pistola e si spara alla tempia, lasciando Elliot a dover scongiurare il processo di fusione del nocciolo. Elliot cerca le risposte sull'Apple IIe di Whiterose, trovando un gioco d'avventura che però non fa altro che accelerare la fusione nucleare. Preparandosi all'irreparabile, Elliot dice a Mr. Robot di volergli bene e che vivono in tempi molto interessanti.

Elliot si risveglia in un appartamento arredato con buon gusto e indossa vestiti eleganti. In questa nuova realtà Elliot è il CEO della Allsafe, fidanzato con Angela (con cui deve sposarsi l'indomani), è figlio unico e ha un buon rapporto con suo padre, ancora vivo e impiegato nel negozio di riparazioni Mr. Robot. Zhi Zhang è invece una donna miliardaria, dedita alla filantropia attraverso la Whiterose Foundation. Elliot deve stringere un accordo con la F Corp (la nuova versione della E Corp), il cui CEO è un Tyrell in abiti nerd che ricordano il look dell'Elliot del vecchio mondo. Tornato a casa, Elliot trova seduto al computer il vecchio sé.

Whoami

Diretto da: Sam Esmail
Scritto da: Sam Esmail

Trama

Dopo l'esplosione, Elliot si risveglia nello spazio vuoto dove prima era sita la centrale nucleare. Giunto in città, resta di stucco nel vedere il vecchio negozio di suo padre e lo sente parlare al telefono nel retrobottega col nuovo se stesso. Seguendolo fino al loro vecchio quartiere, Elliot apprende da una ragazzina di non avere una sorella. Elliot è invitato dalla madre Magda a entrare in casa, scoprendo un quadro familiare radicalmente opposto a quello della vita passata e soprattutto che dovrà sposare Angela l'indomani. Precipitatosi nell'appartamento di Angela a New York, Elliot incontra i genitori della ragazza, Price ed Emily, raggianti per il lieto evento che si sta avvicinando. Price riceve la telefonata dal nuovo Elliot e, credendolo uno scherzo del futuro genero, gli passa il telefono. Un'esplosione offre a Elliot l'occasione di dileguarsi, tornando nel suo appartamento per cercare di capire le caratteristiche del nuovo sé. Scandagliando le fotografie della sua vita apparentemente perfetta, Elliot trova una partizione nascosta denominata fsociety in cui sono presenti alcuni disegni della sua vecchia vita, Darlene compresa.

In quel momento il nuovo Elliot entra in casa. Chiedendogli spiegazioni sulla partizione nascosta, apprende che il suo alter ego ha inventato un supereroe-hacker giustiziere, l'opposto di se stesso, anche se non vorrebbe mai essere paranoico e sociofobico come lui. Quando gli tocca il braccio, si genera un nuovo terremoto e il nuovo sé sbatte la testa contro lo spigolo di un calorifero, giacendo a terra privo di sensi. Elliot risponde alla telefonata di Angela che lo ringrazia per la prima edizione di From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler che le ha regalato. Quando il nuovo sé dà segni di rianimazione, Elliot lo uccide per poter avere quella vita bella e appagante che ha sempre desiderato.

Ciao, Elliot

Diretto da: Sam Esmail
Scritto da: Sam Esmail

Trama

Elliot nasconde il cadavere del nuovo sé dentro uno scatolone da imballaggio, pronto a sposare Angela sulla spiaggia di Coney Island. In strada è fermato dal vigile urbano Dominique che, riscontrando come non sia Elliot Alderson e avendo notato una macchia di sangue sul suo smoking, vuole visionare il contenuto dello scatolone. Una scossa di terremoto consente a Elliot di scappare, precipitandosi in metropolitana, dove appare Mr. Robot che lo allerta di trovarsi in un mondo falso. Non credendo alle sue parole, accusandolo di volergli impedire la felicità, Elliot arriva a Coney Island e trova gli invitati alla cerimonia nuziale seduti con addosso la maschera di Fawkes. Sull'altare non c'è Angela, bensì Mr. Robot che ribadisce quanto affermato precedentemente, ossia che si trovano in un mondo finto creato non dalla macchina di Whiterose, bensì dallo stesso Elliot con l'obiettivo di tenervi bloccato il vero sé stesso.

Dopo una serie di allucinazioni in cui riappaiono alcuni personaggi del suo passato, Elliot si risveglia nello studio di Krista. Costei ammette di non essere reale, anch'essa frutto del mondo da lui generato, ed è stata scelta dagli altri personaggi per rivelargli la verità. Elliot Alderson è un ragazzo che soffre di disturbo dissociativo dell'identità e ha creato diverse maschere in cui rifugiarsi per stare alla larga dai travagli della sua vita. L'Elliot visto fino ad oggi è la Mente, l'identità più forte, quella in cui ha rinchiuso tutta la sua rabbia verso il mondo. Krista invita la Mente a chiudere definitivamente il loop, lasciando che Elliot riprenda il controllo e torni nel mondo reale. La Mente tuttavia si ribella e un nuovo terremoto fa collassare il mondo fittizio, con Elliot che si risveglia nel vecchio mondo in un letto d'ospedale. Darlene gli annuncia che è sopravvissuto all'esplosione della centrale nucleare, poiché si trovava all'interno di una stanza schermata, e che Whiterose è morta. Consapevole che la storia dell'hacker-giustiziere deve avere fine, la Mente accetta di tornare al suo ruolo originario e libera Elliot una volta per tutte.

Aprendo gli occhi, Elliot vede Darlene avvicinarsi al letto d'ospedale e salutarlo, riconoscendo in lui il vero Elliot.